Þýðing af "ūegar ég sagđi" til Ungverska

Þýðingar:

amikor azt mondtam

Hvernig á að nota "ūegar ég sagđi" í setningum:

Ūegar ég sagđi "Hal grunhyggni vill stelpu" varstu læknađur.
Amikor azt mondtam, "Shallow Hal csajt akar", kigyógyultál.
Ūú ljķmađir allur ūegar ég sagđi ūér frá verkinu svo hættu ūessu sakleysishjali.
Nagyot néztél, mikor előadtam ezt a bulit. Szóval ne játszd itt az ártatlant!
Ég hafđi rangt fyrir mér ūegar ég sagđi ađ ūađ væri bara hægt ađ tķra.
Tévedtem, amikor azt mondtam, hogy a túIéIés a fődíj.
Ūegar ég sagđi upp piparsveinaíbúđinni, sagđi ég " Ég flyt inn međ einu skilyrđi:
Amikor én feladtam a legénylakásom... azt mondtam Dorothy-nak... "Egy feltétellel költözöm hozzád.
Ég vissi ekki ađ ūú værir Sundance Kid ūegar ég sagđi ađ ūú værir ađ svindla.
Nem tudtam, hogy te vagy a Sundance, mikor csalónak hívtalak.
Áriđ 1820 framdi ég ķfyrirgefanlega synd ūegar ég sagđi upp stöđu minni í konunglegu varđsveitinni.
1820-ban megbocsáthatatlan bűnt követtem el. Lemondtam a gárdánál viselt tisztemről.
Kannski var ég of bráđur á mér ūegar ég sagđi "ķháđur".
Bár ez még korántsem volt biztos.
Ūegar ég sagđi banki ūá... meinti ég ekki bara einhver banki.
Persze én nem egy akármilyen bankról beszéltem.
Ég var víst ķŪarflega hastarleg Ūegar ég sagđi ađ Ūú værir ķnũtur.
Azt hiszem kissé túloztam, amikor azt mondtam, törött vagy.
Ūú hefđir átt ađ koma út ūegar ég sagđi ūađ, Rico.
Ki kellett volna jönnöd amíg szépen kértelek, Rico.
Ūegar ég sagđi ūér ađ halda kjafti.
Igen, ez az egész: "Fogd be a pofádat!"
Ég klúđrađi öllu ūegar ég sagđi henni upp og heimurinn gefur mér annan séns.
És elszúrtam, amikor szakítottam vele. és most a világegyetem ad egy második esélyt.
Ūetta var fyndnara ūegar ég sagđi ūér ūađ um daginn.
Sokkal viccesebb volt amikor én meséltem neked múlthéten.
Ūegar ég sagđi konunni minni ađ ég hefđi ráđiđ annan Breta varđ hún spennt.
Tudja, amikor elmondtam a feleségemnek, hogy megint egy britet vettem fel, nagyon izgatott volt.
Manstu fyrir löngu síđan ūegar ég sagđi ađ mķđir ūín væri sũkt hķra?
Emlékszel, mikor azt mondtam, anyád fekélyes kurva?
Ūegar ég sagđi svo ekki vera sagđi hann ađ ég bældi minninguna.
Mikor tagadtam, azt mondta, hogy elnyomom az emlékét.
Ūegar ég sagđi "athyglisvert" átti ég viđ fræđilega merkingu orđsins, vert mikillar athygli.
Amikor azt mondtam, "szellemes", úgy értettem, egy nagy szellem ízlését tükrözi, elegáns, hercig.
Ūegar ég sagđi ūér ađ gera ūér engar vonir, ūá gerđi ég mér samt vonir.
Ugyan intettelek, hogy ne várj túl sokat magadtól, de attól én még vártam.
En ūegar ég sagđi alríkislögreglunni ađ ég hefđi skáldađ ūađ... sögđu ūeir ađ ég hefđi varla nokkurt annađ val en ađ gerast samstarfsfúst vitni.
De amikor egyszer elmondtam az FBI-nak, hogy ezt én találtam ki azt mondták, nagyon kicsi az esélyem, hogy együttműködő tanú legyek.
Muniđ ūiđ ūegar ég sagđi ykkur ađ ég myndi gera ykkur ađ stķrstjörnum?
Emlékeztek, amikor azt mondtam, hogy sztárt csinálok belőletek?
Wally, manstu ūegar ég sagđi ađ hér væru kennarar sem notuđu og misnotuđu dķp?
Wally, emlékszel, mondtam, hogy egyesek... drogoznak és isznak.
Eins og ég ūegar ég sagđi pabba ađ ég vildi vera grasafræđingur.
Én is tízévesen közöltem az apámmal, hogy botanista leszek.
Ūegar ég sagđi ađ viđ myndum hittast á McFunnigans var svipurinn á honum eins og hann hefđi unniđ verđlaunabikar.
Úgy őrült, hogy a McFunnigan's-be megyünk, mintha díjat nyert volna.
Ekki ūegar ég sagđi ūér ađ hann væri lögga og ekki núna.
Akkor sem, mikor mondtam, hogy ő zsaru. És most sem.
Manstu ūegar ég sagđi ađ einhvern tímann gæti ég ūurft ađ ķhlũđnast?
Emlékszel, amikor azt mondtam, néha muszáj lesz engedetlennek lennem?
Ūetta er eins og í fangelsinu ūegar ég sagđi Bob frá José.
Mint a börtönben, mikor elmondtam Josét Bobnak.
Ūegar ég sagđi henni hvađ gerđist á Rekall kom hún strax.
Rohant, amint elmondtam neki, mi történt a Rekallnál.
Ūegar ég sagđi Finucian Zyglot ađ Zed væri látinn sagđi hún nokkuđ sem ég vil hafa eftir:
Mikor a finúciai Zyglotnak mondtam, hogy Zé elhunyt, a következőt mondta.
Hann spurđi hvort hann hefđi ūađ af og ūegar ég sagđi ađ ūađ væri ekki alvarlegt missti hann áhugann.
Csak az érdekelte, túléli-e. Amikor mondtam, hogy nem vészes, - már nem érdekelte.
Ūegar ég sagđi "drepum ūá, ūeir geta ekki komiđ norđur ūví augu of margra beinast ađ ūeim, "
Azt mondtam, nyírjuk ki őket, nem jönnek ide, a zsaruk miatt.
Og fyrirgefđu atvikiđ í fermingu brķđur ūíns ūegar ég sagđi ađ ūú líktist Rosie O'Donnell.
Bocs amiatt is, hogy a bátyád Bar Mitzvah-ján mindenkinek azt mondtam, hogy hasonlítassz Rosie O' Donnellre. Nem is hasonlítassz rá.
Já, manstu um daginn ūegar ég sagđi hvađ háriđ á Lori liti alltaf vel út.
Ja, emlékszel, a minap is azt mondtam, hogy Lori haja mindig olyan jól néz ki.
Ūeir voru áhyggjufullir ūegar ég sagđi ūeim... ađ ég hefđi hringt í Dillon og hann hefđi vísađ á ūig.
Szóval, nagyon aggódtak, amikor mondtam nekik, hogy hívtam Dillon, és Dillon azt mondta, veled találkozzak.
Hún ūoldi ekki ūegar ég sagđi ūađ viđ hana.
És utálta ha ezt mondtam neki.
Afsakađu ūessi muldurskilabođ sem ég skildi eftir um daginn ūegar ég sagđi "ūroskaheftur" oft.
Figyu, bocs azért a zagyva üzenetért, amit a rőgzítődőn hagytam valamelyik nap, amikor a "hibbant" szót emlegettem.
Manstu ūegar ég sagđi myndi klára ūetta innan fjķrra mánađar?
Emlékszel, amikor azt hittem, befejezem 4 hónap alatt?
0.73099708557129s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?